|
|
Post by ArronIluvU on Oct 29, 2007 19:23:47 GMT -5
Learn Indonesian with me aka Melly or Mellysa (ArronIluvU) and Jersy (wuzunlovers)!!!
|
|
|
|
Post by wuzunlovers on Oct 29, 2007 19:29:44 GMT -5
haha..ayo2..belajar indonesia..^^
|
|
|
|
Post by mygurl on Oct 29, 2007 22:57:07 GMT -5
how to start then?  you gals make sure writing in full not sort form ok.... |
|
|
|
Post by wuzunlovers on Oct 30, 2007 6:45:52 GMT -5
yup,we'll write in the full form..^^...
starting from translate lo..anything that u guys wanna translate to indo,we'll help it..^^
starting from
kemana kamu pergi hari ini?
means,where are u going today?
hehe..melly,loe btin bnrn vocab ing g klo salah..hahaa..^^
|
|
|
|
Post by ArronIluvU on Oct 30, 2007 19:04:40 GMT -5
okies jer.
where are=kemana
you=kamu
going=pergi
hari ini=today
|
|
|
|
Post by mygurl on Oct 30, 2007 21:06:58 GMT -5
ok...this is just similar to malay lol....
|
|
|
|
Post by ArronIluvU on Oct 31, 2007 0:06:30 GMT -5
duh thats what I thought too
|
|
|
|
Post by mygurl on Oct 31, 2007 3:21:01 GMT -5
is there any short form for this melly....kemana kamu pergi hari ini?
|
|
|
|
Post by wuzunlovers on Oct 31, 2007 3:56:47 GMT -5
the short form or maybe we can called it unformal form...
loe kemana hr ini?
that's the short form..^^
|
|
|
|
Post by mygurl on Oct 31, 2007 4:05:46 GMT -5
loe stand for you?
|
|
|
|
Post by wuzunlovers on Oct 31, 2007 4:09:37 GMT -5
yup...loe iis an informal form of you..hehe...
informal word:
loe = you
gue = i am
short word
pg = pergi = go
kg = tidak = no
kpn = kapan = when
|
|
|
|
Post by ArronIluvU on Oct 31, 2007 18:51:25 GMT -5
oh juga, yg=yang
|
|
|
|
Post by wuzunlovers on Oct 31, 2007 19:21:55 GMT -5
there are many short an infromal form..^^
juga = jg =also
oleh = olh =by
jd = jadi = so
mgkn = mungkin =maybe
|
|
|
|
Post by wuzunlovers on Oct 31, 2007 21:29:04 GMT -5
i founf this idea while reading calvin-malaysia thread..so i think,why dun me and melly post our mood in indonesia language..and if there's someone who dun understand,just ask us..^^..for those who want to learn indonesia language can also post ur mood in here..we learn together..^^..starting from me..^^
g bc 1 buku...manusia kg akan prnh puas sm apa yg dimilikin oleh dia..mau tukeran sama hdp g?hehe..^^..mgkn klo blm liat g,loe org mau tukeran ma g..cb klo dah liat..dijamin kg mau..hehe..g cm mau bagi poin-poin dari buku yg g baca aja..yg pertma,jadi manusia jgn serakah,hargain semua yg loe miliki skrg..yg kedua jgn bhg bt nututpin keadaan diri loe,di dunia ini kg ada rahasia..yg ketiga,jgn terlalu bae sama org,krn mgkn org itu manfaatin kt doank,kg ada slhnya waspada..^^..mood g jadi agak-agak jelek karna keadaan g hari ini..
that's all i can share for today..^^
|
|
|
|
Post by mygurl on Oct 31, 2007 21:44:45 GMT -5
lol jersy, you should write informal words cuz that kinda difficult to catch up...
i wonder why
loe = you
gue = i am
kg = tidak = no
there isnt any similarity to the original word
ours are like
you = kamu ... informal 'mu'
i = saya/aku ...informal 'ku'
no = tidak ...informal tdk/tak
|
|
